Nothing’s ever quite the way you think
很多事都跟想像的不太一樣
Sometimes I can’t see what’s in front of me
有時候 我連發生在我面前的事 都看不清
I know you look at me as just a friend
我知道妳只把我當成朋友
That’s all I am and all I’ve ever been
對妳來說 我一直就只是個朋友
It took a little time for me to see
我花了一點時間才明白
That I could fall for you so easily
原來 如此簡單地 我就愛上了妳
I believe that you were heaven sent
我相信妳是上天恩賜的禮物
I may never get this chance again to tell you that
可能我不會再有機會 跟妳說這些
*I want you more than words can say
千言萬語也道不盡 我有多麼愛妳
I gotta have you in each and every way
不管如何 我認定了妳
I’m open, an' I was hopin’ we could take it all the way
我曾希望 我們能夠白頭到老
I need you when all is said and done
該說的都說了 能做的都做了 我真的好需要妳
I really need you ‘cause you’re the one
我真的需要妳 因為妳就是我的真命天女
I love you, an' I was hopin’ we could take it all the way
我愛妳 我希望我們能夠白頭到老*
You can tell me if you don’t agree
妳可以說 妳不同意我的說法
That this is happening so suddenly
因為一切都來的太突然了
But if you ever think of you and me
但是如果你曾想過 妳跟我
Or me and you and how good it could be
或是我跟妳 我們在一起會有多幸福
Then let me love you, let me in your life
那就讓我愛妳吧 讓我進入妳的生命
Let me take you up to higher heights
讓我帶妳到天涯海角
Life without you girl would be punishment
沒有妳的人生會是一種懲罰
I believe that this to be is meant
我相信這一切都是天注定
重複*
You’re everywhere I wanna be
我想跟隨妳到海角天邊
Seen everything I need to see
跟妳看遍所有美景
Falling like stars from the sky
就像星星一樣從天而降
There’s no more questions or why
不要再問任何問題 或是原因了
I know you want me too
我知道妳也愛著我
And baby girl and everything I do I do for you
寶貝 我做的一切都是為妳
重複* 2次